That would be amazing, honestly. Modern games take cut scenes so seriously that they’re basically begging to be riffed, especially when the dialogue gets overly dramatic or unintentionally cheesy. Games like GTA and Assassin’s Creed would be perfect for this. I’ve rewatched a lot of older game cut scenes recently while replaying classics through emulators, and it really highlights how much game storytelling has evolved (and sometimes hasn’t 😅). Stuff like https://gamehub.onl/ makes it easy to jump back into those moments without a huge setup. A compilation of cut scenes with commentary would be gold, it would probably appeal to both gamers and non-gamers alike.

There was something like that, it was called Unskippable. It wasn't Mike, Kevin, or Bill riffing it, but a few comedians from LoadingReadyRun.com, Graham Stark and Paul Jones, and they made 326 episodes. It was on www.theescapist.com from 2009 to 2015 and I loved the series it was really funny, and quite similar to Rifftrax.